高橋辰雄　原　清子　二人展

「翠玉の伝説」

２０１３年７月 5日（金）～１0日（水）　１１：００－１８：００ 休みなし 入場無料

ギャラリー・エアリー

/

LOVE-revolution by Digital session

Takahashi Tatsuo x Hara Kiyoko

2013 July 5-10th  11:00-18:00

GALLERY AIRY

/

/

/

アーテｨスト・トーク

７月６日（土）１４：００－１６：００　１ドリンクｵｰﾀﾞｰ　通訳：三森なぎさ

原　清子

高橋辰雄

+

ゲスト・スピーカー（３名）ＡＩＲＹレジデント７月

ニコル・ギブス

マイケル・リツォ

ジニー・ベア

/

ARTIST TALK

July 6th saturday 　１４：００－１６：００　　1 drink order

translator : MITSUMORI nagisa

HARA kiyoko

TAKAHASI tatsuo

+

guest speaker 3 July residensies

Nicole Gibbs/airy residency usa

Michael Litzau/airy residency usa

Ginnie Baer/airy residency usa

／

十分な駐車スペースがありませんので、近隣のコインＰをご利用ください

自転車は大歓迎です！

＋

＋

＋

ARTIST TALK on JUly 6th with Nicole,Mike and Ginnie

hara kiyoko     &     takahashi tatsuo

/

hara kiyoko’s  drawings

/

hara’s presentation about her work and art

/

drawing of hara, pastel on paper

/

hara’s degital memorial photo frame session

/

lighting object and knitted work

beautiful contrast of emerald and yellow/orange

/

takahashi’s 4 square objects that colored emerald and binded

/

on the galler floor

/

/

after artist talk