A Map For You [AMFY]

A Map For You [AMFY]

2018年6月17日

リリースいたしました。以下サイトからご利用ください。

https://sites.google.com/view/amapforyou/home

A vegitarian, Muslim and Artist friendly map which broadens the world for all people.

こんな地図が欲しかった

多様な価値観があれば

多様なニーズが生まれる

用途に合わせてカスタマイズされた地図を掲載しています

・ベジタリアン・ヴィーガン・ハラルフード対応の、レストランや店

・海外アーティスト向け

[AMFY] team

・井上拓己  Takumi Inoue | 山梨県立科学館プラネタリアン
(地図のテクニカルサポート全般)
・三森なぎさ Nagisa Mitsumori|山梨県地域限定通訳案内士、AIRY通訳
・岸本華子 Hanako KIshimoto|山梨県地域限定通訳案内士、調理製菓、AIRY通訳

/

/

 

 

/

Title: A Reminder of My Innocence | イノセンス

Artist: Latisha Horstink  | Netherlands | April-June 2018

+

Project:  [AMFY] A Map For You |ベジタリアン、ムスリム、アーティストのための地図

Date: 2018. 6.16 sat-17 sun 11:00-17:00

17 sun 14:00-16:00  Artist Talk,  [AMFY] introduction, Live

1drink order

Venue: Café Fluunt フルウント甲府 | 甲府市中央1-1-7

Project Leader: Nagisa Mitsumori, Hanako Kishimoto 三森なぎさ、岸本華子

Detail:

これまで、世界の様々な国からたくさんのアーティストを迎えてきたAIRYでは、彼らの作品制作、展示、そして生活に寄り添ってきました。

外国人アーティストの生活をサポートする中で、ベジタリアン、ハラルフード(イスラム教徒が食べられる物)、アート用品、画材などの情報が載る地図が必要だと感じ、このプロジェクトを始めました。

AIRY has hosted artists from all over the world and supported them on their works, exhibitions and everyday needs. AIRY staff noticed the importance of a map that shows places to get vegetarian or halal food and art supplies in Kofu city. This project “A Map for You” was started for this reason.

今、このプロジェクトに賛同してくださるお店を探しています。お店の情報は、私達の作成するGoogleマイマップ、“A Map for You”に掲載します。さらに地図(URL)は将来的に甲府駅周辺、各大学、飲食店、スーパーなどに置かせていただきます。

amapforyou✩gmail.com までお問い合わせください。こちらから折り返し詳細を返信いたします。

We have been researching shops, cafes and restaurants for the map. Their information will be on Google My Map “A Map for You”. You can find the URL of the map around Kofu Station, universities, cafes, restaurants and supermarkets.

地図は6/16(土)、17日(日)ラティシャ・ホースティンク作品展の日に発表

アーティストトーク、地図紹介、ライブは17(日)14:00-16:00

ベジタリアン、ムスリム、交換留学生、先生方、旅行者、アーティスト、飲食店経営者などに開かれた地図です

みなさまのご来場をお待ちしております。

“A Map for You” URL will be ready on June 16th (Sat) / 17th (Sun)  11:00am-5:00pm

Artist talk, Map project staff’s talk and Music 2:00pm-4:00pm on the 17th(Sun)

Place:  Cafe Fluunt

Iida building 1F 1-1-7 Chuo Kofu, 400-0032

Muslim, Vegetarian, Exchange students, teachers, tourists, artists, cafe owners, restaurant owners, etc.